It’s a formula that never fails.
|
Aquesta és una fórmula que no falla mai.
|
Font: NLLB
|
In any case, it never fails to hit the target.
|
En qualsevol cas, no falla mai la diana.
|
Font: Covost2
|
A screen of a good brand never fails.
|
Una pantalla de marca bona no falla mai.
|
Font: Covost2
|
Messi, who seems not to be fully recovered from a leg problem, has 12 goals in 12 games and has wasted some situations to score in which he never fails.
|
Messi, que sembla no estar del tot recuperat d’un problema en una cama, suma 12 gols en 12 partits i ha desaprofitat algunes situacions per marcar en què no falla mai.
|
Font: AINA
|
France and Spain never were, nor perhaps ever will be our enemies as Americans, but as our being the subjects of Great Britain.
|
França i Espanya mai no han estat ni potser seran mai els nostres enemics com a americans, sinó en tant que súbdits de Gran Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
The simple, direct method never fails, whereas the elaborate does.
|
El mètode senzill i directe no falla mai, mentre que l’elaborat sí que ho fa.
|
Font: Covost2
|
The classic that never fails: heart shaped cake.
|
El clàssic que mai falla: el pastís amb forma de cor.
|
Font: MaCoCu
|
Our new chino shorts are the versatile summer staple that never fails.
|
Les noves bermudes són un bàsic versàtil que a l’estiu mai falla.
|
Font: MaCoCu
|
The sun never shined on a cause of greater worth.
|
El sol mai no ha brillat sobre una causa de més mèrit.
|
Font: riurau-editors
|
Holland and Switzerland are without wars, foreign or domestic; monarchical governments, it is true, are never long at rest.
|
Holanda i Suïssa no tenen guerres, estrangeres o domèstiques; els governs monàrquics, és veritat, no reposen mai llargament.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|